Dragon Quest: Dai no Daibouken (TV)Episode 6

Buod: Matapos ang pagkatalo ng panginoong demonyo na si Hadlar lahat ng mga halimaw ay pinakawalan mula sa kanyang masamang kalooban at inilipat sa isla ng Delmurin upang mamuhay nang payapa. Si Dai ang tanging tao na nakatira sa isla. Dahil pinalaki ng mabait na halimaw na si Brass, pangarap ni Dai na lumaki bilang isang bayani. Siya ay naging isa kapag si Hadlar ay nabuhay na muli at ang dating bayani, si Avan, ay dumating upang sanayin si Dai upang tumulong sa labanan. Ngunit si Hadlar, na nagpapahayag na siya ngayon ay nagtatrabaho para sa isang mas makapangyarihang panginoon ng demonyo, ay dumating upang patayin si Avan. Para iligtas ang kanyang mga estudyante, gumamit si Avan ng Self-Sacrifice spell para umatake, ngunit hindi niya nagawang talunin si Hadlar. Nang tila napahamak si Dai at ang isa pang estudyante ni Avan na si Pop ay may lumabas na marka sa noo ni Dai at bigla siyang nagkaroon ng super powers at nagawa niyang palayasin si Hadlar. Ang dalawang mag-aaral pagkatapos ay pumunta sa isang paglalakbay upang ipaghiganti si Avan at ibalik ang kapayapaan sa mundo.