Dragon Ball KaiEpisode 44

Buod: Ang DBZ TV series ay tumatanggap ng malawak na "refresh" para sa Japanese television airing sa ika-20 anibersaryo ng DBZ. Habang batay sa orihinal na paggawa ng animation, ito ay ina-update gamit ang bagong teknolohiya, kabilang ang pag-crop ng mga frame para sa pag-format sa isang HD 16:9 na display. Ang orihinal na Japanese cast ay muling nagpangkat upang muling i-voice ang palabas (kung saan available, at sa kasamaang-palad ay hindi kasama ang mga lumipas na, gaya ng Suzuoki Hirotaka [Tenshinhan]). Ang mga sound effect ay ina-update, at ang mga OP at ED ay ganap na muling ginagawa. Kasama sa bagong content ang isang maikling pagtingin sa mga huling sandali ng Bardock at Planet Vegeta, isang pangkalahatang-ideya ng mga taon ng paglaki ng batang si Goku (Dragonball, ang pre-Z period) hanggang sa kanyang tagumpay laban sa Piccolo sa Tenkaichi-Budokai, at ang lahat-ng-maikli ngunit medyo matagumpay pa rin ang pagbabalik ng Magsasaka na may Shotgun!