Yuusha ga Shinda! - The Legendary Hero Is Dead!Episod 4

Sinopsis: Jauh di utara dunia terletak Hell's Gate, portal yang dahulunya digunakan oleh Demon Lord untuk menyerang alam manusia. Terima kasih kepada wira lagenda Shion Bladearts, pemegang Excalibur, dan kumpulan sahabat setianya, Gate telah dimeterai dan ancaman syaitan telah dikalahkan. Malangnya, meterai itu tidak lengkap dan telah mula lemah, membenarkan syaitan untuk sekali lagi memulakan serangan mereka. Bimbang tentang keselamatan kampungnya, petani yang mementingkan diri dan sesat, Touka Scott menggali perangkap untuk mempertahankan diri daripada syaitan. Tetapi jangan takut, kerana Shion sedang dalam perjalanan untuk menutup semula Pintu Neraka dan menyelamatkan manusia! Atau sekurang-kurangnya dia, kerana wira lagenda itu sudah mati, kerana terjerumus ke dalam salah satu perangkap yang digali Touka. Nasib baik, berurusan dengan orang mati adalah kepakaran ahli nujum Anri Haynesworth. Walaupun dia tidak dapat menghidupkannya semula, Anri sekurang-kurangnya dapat menyelamatkan pencarian mereka dengan memaksa jiwa Touka ke dalam tubuh Shion yang membusuk dan menyeretnya ke Pintu Neraka sebagai ganti Shion. Tidak mahu ketinggalan, kawan zaman kanak-kanak Touka Yuna Yunis tag bersama. Bersama-sama, mereka bertiga bertindak sebagai parti yang paling tidak sesuai untuk cuba menyelamatkan dunia!