Dragon Quest: Dai no Daibouken (TV)Episod 40

Sinopsis: Selepas kekalahan raja syaitan Hadlar, semua raksasa telah dibebaskan dari kehendak jahatnya dan berpindah ke pulau Delmurin untuk hidup dengan aman. Dai adalah satu-satunya manusia yang tinggal di pulau itu. Setelah dibesarkan oleh raksasa Brass yang baik hati, impian Dai adalah untuk membesar menjadi seorang wira. Dia menjadi seorang apabila Hadlar dibangkitkan dan wira sebelumnya, Avan, datang untuk melatih Dai untuk membantu dalam pertempuran. Tetapi Hadlar, mengumumkan bahawa dia kini bekerja untuk raja syaitan yang lebih berkuasa, datang untuk membunuh Avan. Untuk menyelamatkan pelajarnya Avan menggunakan mantra Pengorbanan Diri untuk menyerang, tetapi tidak dapat mengalahkan Hadlar. Apabila nampaknya Dai dan Pop pelajar Avan yang lain ditakdirkan, tanda muncul di dahi Dai dan dia tiba-tiba mendapat kuasa super dan dapat menangkis Hadlar. Kedua-dua pelajar itu kemudian pergi dalam perjalanan untuk membalas dendam Avan dan membawa keamanan kembali kepada dunia.