Dragon Ball Z Movie 4 – Lord SlugEpisod 1

Sinopsis: Planetoid gergasi kelihatan seperti akan mengenai bumi, namun meletup sejurus sebelum ia memberi kesan. Penduduk planet ini, sekumpulan lanun angkasa, mendarat di Bumi dengan kapal kecil mereka untuk membentuknya dan menggunakannya sebagai pangkalan rumah baharu. Mereka adalah sekumpulan keanehan bertanduk, sensitif matahari yang diketuai oleh Lord Slug--seorang makhluk asing hijau yang aneh. Slug belajar tentang Dragonballs dengan membaca fikiran Bulma; dia segera mengumpulnya dan membuat hasratnya: memulihkan masa mudanya. Selepas menjadi muda semula, perjuangan bermula. Gohan dan Piccolo berhadapan dengan tiga pengikut utama Slug: Dorodabo, gargoyle gemuk, Angira, rupa Zarbon, dan Medametcha, katak yang sangat pelik dengan kebolehan mencipta klon menyedut tenaga dirinya. Selepas sedikit pertempuran, Goku melangkah masuk dan membunuh Medametcha dan Angira dengan mudah. Kemudian ia adalah Goku vs. Slug dalam salah satu pertempuran filem DBZ yang paling boleh diramalkan. Slug Trashes Goku. Goku pergi "Super Saiya-jin" Goku menyampah Slug. Slug membuktikan kepada semua bahawa dia seorang Namek. Slug membesar kepada saiz super dan menyampah Goku. Piccolo menyertai dan terluka. Ho-hum. Kemudian lebih banyak keanehan memasuki cerita, apabila Piccolo memberitahu Gohan untuk bersiul--menyebabkan Slug jatuh melutut kesakitan. Goku terbang melalui perut Slug, dan kemudian mencipta Genki-dama kecil dan mengalahkan namek Jahat. Bumi kembali normal, burung bernyanyi, dan Guru Roshi bangun dari tidurnya dan mengulas tentang cuaca yang indah.