Doraemon (2005) (Dub)

មើលរឿងភាគ Doraemon (2005) (Dub) អក្សររត់ខ្មែរ

អបអរសាទរខួបនៃសិទ្ធិផ្តាច់មុខ ស៊េរី Doraemon ថ្មីបានចាប់ផ្តើមចាក់ផ្សាយនៅលើកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ Asahi នៅថ្ងៃទី 15 ខែមេសា ឆ្នាំ 2005 ជាមួយនឹងតួសម្តែង និងបុគ្គលិកថ្មី ព្រមទាំងការរចនាតួអក្សរថ្មីៗ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា ឆ្នាំ 2014 សាជីវកម្ម TV Asahi បានប្រកាសកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយក្រុមហ៊ុន Walt Disney ដើម្បីនាំយកស៊េរីឆ្នាំ 2005 ទៅកាន់ប៉ុស្តិ៍ទូរទស្សន៍ Disney XD នៅសហរដ្ឋអាមេរិកដែលចាប់ផ្តើមនៅរដូវក្តៅនៃឆ្នាំនោះ។[12] បណ្តាញគ្រោងនឹងចាក់ផ្សាយ 26 ភាគ។ ក្រៅពីការប្រើប្រាស់ការផ្លាស់ប្តូរឈ្មោះដែលត្រូវបានប្រើនៅក្នុងការសម្របខ្លួនជាភាសាអង់គ្លេសរបស់ AltJapan នៃតុក្កតាដើម ការផ្លាស់ប្តូរ និងការកែសម្រួលផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានធ្វើឡើងផងដែរ ដើម្បីធ្វើឱ្យកម្មវិធីកាន់តែទាក់ទងជាមួយទស្សនិកជនជនជាតិអាមេរិក ដូចជាអត្ថបទជប៉ុនត្រូវបានជំនួសដោយអត្ថបទភាសាអង់គ្លេសនៅលើវត្ថុមួយចំនួនដូចជាសញ្ញា និងក្រដាសដាក់ពិន្ទុ និងវត្ថុដូចជាក្រដាសប្រាក់យ៉េនត្រូវបានជំនួសដោយក្រដាសប្រាក់ដុល្លារអាមេរិក។ សមាជិកដែលបានបញ្ជាក់នៃការសម្របខ្លួនរបស់អាមេរិកថ្មី រួមមានតួសម្តែងរឿងជីវចលជើងចាស់ Mona Marshall ក្នុងតួនាទីជា Doraemon និង Johnny Yong Bosch ជា Noby ។ ភាសា​អង់គ្លេស​នឹង​ត្រូវ​បាន​ចែក​ចាយ​ដោយ Viz Media។