The Reboundالحلقة 9

القصة: على أمل مستقبل أفضل، يعمل طالب الصف الحادي عشر زين بجد للتنافس للحصول على منحة دراسية لانتشال نفسه من الفقر. يتهدد هذا الأمل عندما تنتشر أخبار عن تعاطي أحد كبار أعضاء الفريق للمخدرات من قبل الصحفي الطالب لين، حيث تعلن المدرسة عن نيتها حل نادي كرة السلة. نظرًا لعدم رغبته في التخلي عن شغفه، عليه أن يجد بسرعة زملاء جدد في الفريق ومدربًا في الوقت المناسب للجولة التأهيلية الأولى للموسم. للمرة الثانية، وعلى الرغم من خلافاتهما، يترابط الصديقان المقربان السابقان Ryu وZen حول كرة السلة، وتطورت علاقتهما إلى شيء يتجاوز الصداقة. ومع ذلك، فإن لاعب كرة السلة في الشوارع ريو مرتبك ومتردد في الاعتراف بمشاعره تجاه قائد الفريق زين.